Présentation et définitions

Ce site web est la propriété d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, qui en assure également la maintenance et l'exploitation. Son siège social est situé Rua João Ledra, 3303, quartier Taboão, Rio do Sul/SC, immatriculée sous le numéro CNPJ/MF 79.906.426/0001-69 et son adresse électronique est stolf@stolf.ind.br.

Ce document décrit les conditions générales d'utilisation du site web, de ses outils et de ses fonctionnalités, auxquelles le client doit se conformer.

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA accorde à tout utilisateur l'accès et l'utilisation du site web.

L'utilisateur déclare avoir lu et accepté les présentes conditions générales d'utilisation et la politique de confidentialité avant de commencer à utiliser le site web.

Si l'utilisateur n'accepte pas les présentes conditions générales d'utilisation, l'accès aux zones restreintes du site web lui sera refusé.

Aux fins des présentes conditions générales d'utilisation, les termes ci-dessous ont la signification suivante :

Clients

Utilisateurs ayant finalisé leur inscription et disposant d'un Compte d'accès ;

Achat

Transaction par laquelle un Client acquiert le produit ou le service proposé sur le site web, en effectuant le paiement dudit produit ou service ;

Compte d'accès

Identifiants définis par l'adresse e-mail (identifiant) et le mot de passe d'un visiteur inscrit (Client), personnels et non cessibles, permettant l'accès à l'espace et aux fonctionnalités exclusives du site web, telles que la consultation et la modification des données personnelles, l'activation/désactivation de l'affichage des panneaux de recommandations, etc. ;

Marque

Tout signe distinctif appartenant à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA et/ou faisant l'objet d'une licence accordée à cette dernière, utilisé pour identifier le site web, son contenu, les produits vendus ou les services fournis par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA.

Politiques

Les politiques complémentaires font partie intégrante des présentes Conditions générales d'utilisation.

Propriété intellectuelle d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA

Toute la propriété intellectuelle appartenant à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, à toute société de son groupe économique ou à tout tiers dont l'utilisation est concédée sous licence et/ou autorisée à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, comprend notamment les marques, brevets, inventions ou modèles d'utilité, dessins et modèles industriels, savoir-faire, secrets commerciaux, illustrations, photographies et/ou contenu de toute page du site web, ainsi que toute œuvre intellectuelle ou tout autre contenu inclus dans une œuvre intellectuelle ou tout actif protégé par des droits de propriété intellectuelle.

Site web

Le site web, propriété d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, est maintenu et exploité par cette dernière. Il est hébergé sur le domaine stolf.ind.br et comprend toutes les pages qui y sont incluses.

Utilisateurs

Toute personne accédant au site web, y compris les visiteurs anonymes et les clients.

Règles d'utilisation du site web

L’Utilisateur s’engage à utiliser le site web en respectant les présentes Conditions Générales d’Utilisation, ainsi que la législation, les usages et l’ordre public en vigueur. Par conséquent, l’Utilisateur s’engage à ne pas : (i) porter atteinte aux droits de tiers, de quelque nature que ce soit, à aucun moment, y compris lors de l’utilisation du site web ; (ii) entreprendre d’actions limitant ou empêchant l’accès et l’utilisation du site web, dans des conditions appropriées, par d’autres Utilisateurs ; (iii) accéder illégalement au site web ou aux systèmes informatiques de tiers liés au site web ou à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, par quelque moyen ou sous quelque forme que ce soit ; (iv) diffuser des programmes informatiques ou des virus susceptibles de causer des dommages de toute nature, y compris aux équipements et systèmes d’ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou de tiers ; (v) utiliser des mécanismes autres que ceux expressément mis à disposition ou recommandés sur le site web pour obtenir des informations, du contenu et des services ; (vi) entreprendre d’actions susceptibles de causer un préjudice à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou à d’autres Utilisateurs. (vii) accéder aux zones de programmation du site, aux bases de données ou à tout autre ensemble d'informations qui ne sont pas accessibles au public ou dans les zones restreintes du site ; (viii) effectuer ou autoriser la rétro-ingénierie, la traduction, la modification, l'altération du langage, la compilation, la décompilation, la reproduction, la location, la sous-location, la divulgation, la transmission, la distribution, l'utilisation ou toute autre forme d'exploitation du site ou des outils et fonctionnalités qui y sont mis à disposition, y compris d'une manière qui viole les droits d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA (y compris sa propriété intellectuelle) et/ou ceux de tiers ; (ix) pratiquer ou participer à tout acte qui constitue une violation de tout droit d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA (y compris sa propriété intellectuelle) ou de tiers, ou de toute loi applicable, ou agir de quelque manière que ce soit qui puisse contribuer à une telle violation ; (x) Porter atteinte à la sécurité ou commettre un usage abusif du site ou de toute ressource système, réseau ou service connecté au site ou accessible par son intermédiaire, et ne doit accéder au site qu'à des fins licites et autorisées ; (xi) Utiliser le domaine d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA pour créer des liens ou des raccourcis destinés à être diffusés dans des courriels non sollicités (spams) ou sur des sites web tiers ou sur le propre site web de l'utilisateur, ou pour entreprendre toute action susceptible de nuire à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou à des tiers ; (xii) Utiliser des applications automatisées de collecte et de sélection de données pour effectuer des opérations de masse ou à toute autre fin, ou pour collecter et transférer des données extraites du site à des fins non autorisées ou illicites ; (xiii) Utiliser les outils et fonctionnalités du site pour diffuser des messages sans rapport avec le site ou ses objectifs, y compris des messages à caractère raciste, ethnique, politique, religieux, culturel ou dénigrant, diffamatoire et/ou calomnieux à l'encontre de toute personne ou groupe social. L'Utilisateur s'engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA contre toute réclamation, notification, assignation ou action judiciaire ou extrajudiciaire, ou toute responsabilité, dommage, coût ou dépense découlant d'une violation et/ou infraction commise par l'Utilisateur ou toute personne agissant pour son compte, avec son consentement ou sa tolérance, en relation avec le site web (y compris toute disposition des présentes Conditions Générales d'Utilisation), notamment toute personne ayant obtenu les données de l'Utilisateur relatives à son Compte d'Accès ou à sa navigation sur le site web. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA peut, à sa seule discrétion, bloquer, restreindre, désactiver ou empêcher l'accès de tout Utilisateur au site web, en tout ou en partie, sans préavis, en cas de comportement inapproprié de l'Utilisateur, sans préjudice de toute mesure administrative, extrajudiciaire ou judiciaire qu'elle jugera appropriée.

Inscription client

Pour accéder à l'intégralité du contenu et à toutes les fonctionnalités du site web, l'utilisateur doit fournir des données personnelles et/ou professionnelles. Ces données seront conservées et utilisées à des fins d'identification, conformément aux dispositions relatives aux données personnelles, à la confidentialité et à la sécurité (article 4 des présentes conditions générales). Il est important de préciser que la société ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA et/ou les tiers mandatés par elle pour la mise en œuvre des procédures nécessaires à la prestation de services, notamment le traitement des données comportementales, sont pleinement responsables de la collecte, de l'utilisation, du stockage et du traitement des données personnelles ou professionnelles. En saisissant ses données, le client déclare que les informations fournies sont complètes, exactes et à jour. Il est entièrement responsable de la mise à jour des informations de son compte en cas de changement de nom, d'adresse ou de toute autre information pertinente.

Données personnelles, confidentialité et sécurité

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA prend toutes les mesures nécessaires pour protéger la vie privée de l'Utilisateur, conformément à la législation en vigueur. Ce document détaille les méthodes de collecte, de stockage, d'utilisation, de partage et de divulgation de vos données personnelles, et indique clairement les mesures prises pour assurer la protection des données collectées.

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA accorde une importance primordiale à la confidentialité des données personnelles de l'Utilisateur dans le cadre de son activité. Par conséquent, elle s'engage à ne pas divulguer, partager, donner accès à, faciliter l'accès à, louer, vendre, échanger ou mettre à disposition de tiers ces informations, sous quelque prétexte que ce soit, sauf autorisation expresse de l'Utilisateur, notamment dans les cas indiqués ci-dessous. Dans le seul but de permettre les achats sur le site web, ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA peut partager les données personnelles des Utilisateurs avec ses partenaires commerciaux, tels que les sociétés de traitement des paiements et les gestionnaires de cartes de crédit. Dans ce cas, seules les données personnelles indispensables à l'activité du partenaire commercial d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA seront partagées. De plus, ces partenaires commerciaux seront tenus, par le biais d'accords de confidentialité, de ne pas archiver, stocker, compiler, copier, reproduire ni partager ces données avec quiconque, sauf dans le cas des sociétés de cartes de crédit titulaires de certifications PCI garantissant la sécurité des informations. La divulgation de données personnelles peut également être effectuée sur ordre d'un tribunal. Dans ce cas également, la divulgation se limitera à ce qui est nécessaire pour se conformer à l'ordonnance, les données non requises par l'autorité judiciaire restant confidentielles.

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA précise qu'elle utilise les données reçues de ses clients pour les transformer en informations utiles permettant de formuler des recommandations, de diffuser des bannières promotionnelles, d'envoyer des courriels personnalisés, d'animer des activités sur les réseaux sociaux et d'offrir d'autres services de manière proactive à ses clients. Les données sont compilées afin d'améliorer la précision des algorithmes d'apprentissage. Toutes les connaissances acquises à partir des informations fournies sont la propriété exclusive d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA.

Offre de produits et services

Informations

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA met à disposition sur son site internet les produits qu'elle fabrique, ainsi que leurs prix respectifs.

Territoire

Le site internet utilise des outils de géolocalisation manuels (à partir des informations fournies par l'utilisateur) et automatiques (via des cookies) pour déterminer le contenu affiché à chaque utilisateur. Cependant, en raison des limitations de ces outils, il est possible que l'utilisateur accède à un contenu destiné à une zone géographique différente de celle où il se trouve. Dans tous les cas, l'offre de produits est toujours limitée au territoire sur lequel ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA commercialise ses produits et n'est pas valable pour les zones géographiques non incluses dans ce territoire. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA se réserve le droit de modifier ce territoire, en y incluant ou en en excluant certaines zones, à sa seule discrétion.

Garanties

Malgré tous les efforts déployés par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA pour fournir des informations exactes, à jour, correctes et complètes, le site web peut contenir des erreurs techniques, des incohérences ou des fautes de frappe. Le site web, son contenu, ses fonctionnalités et ses outils sont mis à disposition par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA tels que présentés et proposés sur Internet, sans aucune garantie, expresse ou implicite, concernant les points suivants : (i) la conformité du site web ou de son contenu aux attentes des utilisateurs ; (ii) la continuité de l’accès au site web ou à son contenu ; (iii) l’adéquation de la qualité du site web ou de son contenu à un usage particulier ; et (iv) la correction des défauts, erreurs ou dysfonctionnements du site web ou de son contenu. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, le site web ainsi que sa configuration, sa présentation, son design, son contenu, ses fonctionnalités, ses outils ou tout autre élément du site web, y compris de le supprimer.

Responsabilités

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA met tout en œuvre pour informer, assister et protéger l'Utilisateur. Ce dernier est seul responsable de l'utilisation du site web, de ses outils et de ses fonctionnalités. En aucun cas, ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, ses dirigeants, représentants, agents, employés, partenaires ou prestataires de services ne pourront être tenus responsables de dommages consécutifs, indirects, punitifs ou exemplaires, de pertes de profits ou de toute autre perte financière liée à une réclamation, une action en justice ou toute autre procédure intentée en rapport avec l'utilisation du site web, de son contenu, de ses fonctionnalités et/ou de ses outils. Plus précisément, ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA décline toute responsabilité dans les circonstances suivantes, entre autres : (i) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir en raison de l'indisponibilité ou du dysfonctionnement partiel du site web et/ou de tout ou partie de ses services, informations, contenus, fonctionnalités et/ou outils, ainsi que de l'inexactitude ou de l'erreur de l'un quelconque de ces éléments ; (ii) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir sur des sites internet accessibles via des liens éventuellement inclus sur le site ; (iii) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir en raison d'une utilisation du site non conforme aux présentes Conditions générales d'utilisation ; (iv) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir en raison d'une utilisation du site contraire à la loi, aux usages ou à l'ordre public ; (v) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir en raison de dysfonctionnements du site, notamment ceux résultant de défaillances du système, du serveur ou de la connexion réseau, ou même d'actions malveillantes telles que des virus ou des logiciels susceptibles d'endommager le matériel de l'Utilisateur ou d'accéder à des informations stockées sur ce matériel ; (vi) les dommages et pertes que l'Utilisateur pourrait subir en raison de distorsions que pourraient présenter les images des produits, étant entendu que ces images sont purement illustratives ; et autres.

Liens vers d'autres sites web

Le présent site web peut contenir des liens vers des sites web tiers, fournis uniquement pour la commodité de l'utilisateur. L'inclusion de ces liens n'implique aucune affiliation, aucun contrôle ni aucune responsabilité de la part d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA concernant ces sites web, leur contenu respectif ou leurs propriétaires. L'accès aux sites web accessibles par ces liens n'est pas régi par les présentes Conditions générales d'utilisation et n'est pas couvert par les Politiques de confidentialité. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA recommande à l'utilisateur de consulter les conditions générales d'utilisation de chaque site web accessible via les liens présents sur le présent site. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ne sera pas responsable, directement ou indirectement, des dommages ou pertes causés par ou liés à l'utilisation des informations, contenus, biens ou services mis à disposition sur le présent site web ou sur tout site web tiers accessible via les liens fournis sur le présent site web.

Applications Internet ou virus informatiques

En raison de difficultés techniques, de problèmes liés aux applications Internet ou à la transmission, des copies inexactes ou incomplètes des informations contenues sur le site web peuvent apparaître. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA décline toute responsabilité concernant les applications, virus informatiques ou autres fichiers ou programmes malveillants ou invasifs susceptibles d'endommager ou d'affecter l'utilisation de l'ordinateur ou d'autres biens des utilisateurs suite à l'accès, l'utilisation ou la navigation sur le site web, ou au téléchargement de tout contenu qui y est présent. Il est recommandé aux utilisateurs d'installer un antivirus ou un logiciel de protection approprié.

Droits de propriété intellectuelle

Marques déposées

L’Utilisateur n’est pas autorisé à utiliser, sous quelque forme que ce soit et sous quelque prétexte que ce soit, les Marques déposées, leurs reproductions partielles ou complètes, ou leurs imitations, quel que soit le but de cette utilisation. L’Utilisateur s’engage à ne pas contester la validité des Marques déposées ou enregistrées par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou toute société qui lui est affiliée, sous quelque forme que ce soit, au Brésil ou à l’étranger. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser les Marques déposées ou leurs variantes (y compris les fautes d’orthographe ou les variations phonétiques) comme nom de domaine ou partie de nom de domaine, ou dans toute dénomination sociale, de quelque nature que ce soit, de quelque manière que ce soit, y compris par la création de noms de domaine ou d’adresses électroniques. Toutes les autres Marques déposées, noms de produits ou dénominations sociales figurant sur le site sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs.

Propriété du contenu

L'ensemble du contenu du Site – y compris le nom de domaine [stolf.ind.br], les programmes, bases de données, fichiers, textes, photos, mises en page, en-têtes et autres éléments – a été créé, développé ou cédé à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, est la propriété d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou lui est concédé sous licence, et est protégé par les lois brésiliennes et les traités internationaux relatifs à la propriété intellectuelle. Interdiction d'utilisation. En accédant au site, l'Utilisateur reconnaît et accepte de respecter l'existence et l'étendue des droits de propriété intellectuelle d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, ainsi que tous les droits de tiers utilisés, à quelque titre que ce soit, sur le site ou qui pourraient y être mis à disposition. L'accès au site et son utilisation régulière par l'Utilisateur ne lui confèrent aucun droit ni prérogative sur la propriété intellectuelle, les marques ou tout autre contenu qui y figure. Toute utilisation, exploitation, imitation ou reproduction, intégrale ou partielle, du contenu de ce site web sans l'autorisation écrite préalable d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA est interdite. La création d'œuvres dérivées à partir de la propriété intellectuelle d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA sans son autorisation écrite préalable est également interdite. Il est expressément interdit aux utilisateurs de reproduire, distribuer, modifier, afficher, créer des œuvres dérivées ou d'utiliser de quelque manière que ce soit la propriété intellectuelle ou le contenu de ce site web et des documents diffusés sur ou via celui-ci. Les utilisateurs qui enfreignent les interdictions prévues par la législation sur la propriété intellectuelle et par les présentes conditions générales d'utilisation seront passibles de poursuites civiles et pénales. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA n'accorde aucune autorisation relative au contenu du site web, quel qu'en soit l'usage. L'Utilisateur assume l'entière responsabilité de toute utilisation abusive des droits de propriété intellectuelle ou des marques déposées d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA ou de tiers, et ce, à des fins civiles et pénales. Les photos et images utilisées sur le site web peuvent ne pas refléter leur taille originale ni l'état actuel de la scène reproduite ; elles sont présentées à titre indicatif uniquement. Contenu soumis par le Client : en soumettant tout contenu au site web, le Client conserve la propriété de ses droits sur ledit contenu (textes, vidéos, images, fichiers audio, etc.) et concède à ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA une licence gratuite, irrévocable, mondiale et non exclusive de reproduction, modification, traduction et diffusion, sous quelque forme que ce soit, y compris sur le site web. Le Client déclare également être titulaire de tous les droits relatifs audit contenu.

Durée

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont valables pour une durée indéterminée et resteront en vigueur tant que le site web sera actif. De même, l'accès au site web et l'utilisation des ressources qu'il propose sont, en principe, d'une durée indéterminée, à la seule discrétion d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA. Toutefois, ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA se réserve le droit de suspendre et/ou d'annuler, unilatéralement et à tout moment, l'accès au site web ou à toute partie de celui-ci, ou à l'une quelconque de ses ressources, sans préavis.

Mises à jour des présentes Conditions Générales

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA peut, unilatéralement et à tout moment, réviser, améliorer, modifier et/ou mettre à jour toute clause ou disposition des présentes Conditions Générales. La version mise à jour sera applicable à l'utilisation du site web à compter de sa date de publication par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA. Le fait de continuer à accéder au site web ou à l'utiliser après la publication de modifications vaut acceptation des nouvelles Conditions Générales d'Utilisation. Si un Client n'accepte pas une modification apportée aux Conditions Générales d'Utilisation, il peut résilier sa relation avec ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA en demandant la suppression de son Compte sur le Site. Cette résiliation ne le dispense cependant pas de remplir les obligations contractées en vertu des versions précédentes des Conditions Générales d'Utilisation.

Registre Public

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont enregistrées au Registre des Actes et Documents du District de Rio do Sul/SC. Toute mise à jour de ces Conditions Générales d'Utilisation sera immédiatement enregistrée auprès du même registre.

Langue

Tous les documents juridiques présents sur le site, y compris les présentes Conditions Générales d'Utilisation, ont été rédigés en portugais. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA peut, à sa seule discrétion, fournir des traductions de ces documents sur le site, uniquement à titre indicatif. Seule la version portugaise des présentes Conditions Générales d'Utilisation est acceptée par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA. En cas de contradiction ou de divergence entre la version portugaise et toute traduction dans une autre langue, la version portugaise prévaudra toujours.

Divers

Heure officielle

Lors de l'utilisation des services d'ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA via le site web, l'heure de Brasília est considérée comme officielle, y compris pendant l'heure d'été.

Applicabilité partielle

Si ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA est dans l'impossibilité d'appliquer ou de respecter une clause ou une condition des présentes Conditions générales d'utilisation, cela ne saurait constituer une renonciation, une tolérance ou une novation de ladite clause ou condition. Si une clause ou une condition des présentes Conditions générales d'utilisation est déclarée inapplicable, en tout ou en partie, cette inapplicabilité n'affectera pas les autres clauses. Dans ce cas, ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA procédera aux adaptations nécessaires pour refléter, dans la mesure du possible, les termes de la disposition déclarée inapplicable. Cas de force majeure. Aucune des Parties ne sera tenue responsable envers l'autre en cas de non-respect ou de non-respect tardif d'une obligation au titre des présentes Conditions Générales d'Utilisation, si ce manquement est dû à un cas de force majeure, et ce, tant que persistent ses conséquences.

Principe de respect des clients et des utilisateurs

ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA exerce ses activités, tant physiques que virtuelles, dans le respect de l'utilisateur et conformément aux dispositions du Code de la consommation (Loi fédérale n° 8078/90), du Cadre brésilien des droits civils sur Internet (Loi fédérale n° 12965/14), de la Loi générale sur la protection des données (Loi fédérale n° 13.709/18) et des autres réglementations relatives à la vente de produits en ligne.

Droit applicable et juridiction compétente

Ce site web est contrôlé, exploité et administré par ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA, située dans la ville de Rio do Sul, État de Santa Catarina, Brésil, et est accessible depuis tout appareil connecté à Internet, quelle que soit sa localisation géographique. Compte tenu des différences pouvant exister entre les lois locales et nationales, en accédant à ce site web, l'Utilisateur accepte que le droit applicable aux présentes Conditions générales d'utilisation soit celui en vigueur en République fédérative du Brésil. ARTEFATOS DE MADEIRAS STOLF LTDA et l'Utilisateur conviennent que le Tribunal de district de Rio do Sul, État de Santa Catarina, Brésil, sera seul compétent pour connaître de tout litige ou différend découlant de l'utilisation de ce site web, renonçant expressément à toute autre juridiction, quelle qu'en soit la nature ou l'opportunité.